提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王炎《即事六绝》组诗其三，写诗人安于清贫、参禅悟道的闲居生活，抒发对禅理玄机的体悟与知音难觅的孤寂之感。
译文
身穿布衣粗茶淡饭姑且随顺因缘，
睡醒之时常常参究柏子香中的禅意。
想要倚靠绳床手持白拂尘说法，
可世间又有谁能真正领会我心中的玄妙禅机。
注释
布衣蔬食：指粗布衣服与简单素食，形容生活清贫俭朴。
随缘：佛教语，谓顺应外在条件与机缘，不强求执着。
柏子烟：燃烧柏子所生之烟，古人常以此助禅修或营造清雅氛围。
绳床：即胡床，一种可折叠的坐具，僧人及隐士常用。
白拂：白色拂尘，禅宗法师讲法或接引学人时手持的法器。
意中玄：内心所领悟的深奥禅理或微妙境界。
赏析
本诗语言质朴清淡，以日常起居入诗，将禅修生活与自然心境融为一体。前两句写安贫乐道、随缘自适的生活态度，柏子烟意象营造出静谧空灵的禅境；后两句由静转动，借绳床白拂的典故表达弘法传心的愿望，却以反问收束，流露出曲高和寡、真解者稀的孤独。全诗在平淡叙述中蕴含深沉哲思，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色，展现了诗人超脱尘俗却又渴望精神共鸣的复杂心绪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。