诗词大全 名家 朝代 专题 名句

用十梅韵答冯簿 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王炎以十梅韵酬答冯簿组诗之六,借评书法阐述文艺观念,强调艺术价值在于笔墨神韵而非文字辞藻,寄托了对友人书艺的赞赏与对作品传世的期许。

译文

精美的书法如银钩般刻入青翠的碑石之上, 所书写的文字内容本身其实颇为浅显平常。 人们珍视它是因为书法精妙而非文辞华美, 凭借这高超的书艺,此作或许能流传久远。

注释

银钩:比喻书法笔画遒劲优美,状如银制弯钩。 翠珉:青绿色的似玉美石,此处代指石碑或刻石。 肤浅:指文字内容浅显平易,非贬义,意在衬托书法之重。 以书不以辞:看重的是书法艺术本身,而非所书写的文辞内容。 恃:依靠,凭借。 行远:流传久远,语出《左传》“言之无文,行而不远”,此处反用其意。

赏析

本诗语言质朴而理趣盎然,体现了宋代文人重艺轻文的独特审美取向。诗人运用对比手法,将“文字肤浅”与“书法传世”并置,凸显了书法作为独立艺术的超越性价值。“以书不以辞”一句堪称全篇诗眼,既是对冯簿书艺的高度肯定,也道出了艺术传播的内在规律。末句化用经典而翻出新意,表明真正能使作品跨越时空的,并非辞章之义理,而是笔墨之神韵,展现了作者通达的艺术史观与对友人的真挚情谊。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品