提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王炎题赠巴陵县令邓器先之作，借咏其北窗闲居之态，赞颂其超脱功名、忠孝传家的品格，并寄寓对友人仕隐皆贤的期许与勉励。
译文
权势显赫如烈火炙手，世人争抢道路竞相挥鞭追逐。
鸡鸣时分便已梳洗整装，直到日暮仍未卸下肩头重担。
半夜里短暂假寐片刻，梦中却神游于天帝钧天广乐之境。
通达事理之人袖手旁观，内心方寸之间始终超然物外。
心如冰壶不受暑气侵扰，凛然自持饱含清正寒洁之气。
在北窗下逍遥自在，俯仰之间顿觉宇宙宽阔无边。
千首诗中自有诗眼洞明世事，一曲琴上虽无弦却得真趣。
开启酒樽对着美酒畅饮，拂拭床榻饱享酣眠之乐。
功名利禄不再挂念心头，气息平定神色自然安闲。
陶渊明也曾一度出仕，未等疲倦便已辞官归返。
我常常怀疑像他这样的人，本心并不想真正闭门隐居。
如今姑且担任县令小职，阅历世事容颜已渐苍老。
出仕与退隐各有其时，无论隐逸还是显达都足以称贤。
您的先祖曾任文昌丞，如玉树般挺立于朝班近臣之列。
风流雅韵泽被后世子孙，家族世代以忠孝美德相传。
朝廷迎来新的日月气象，山河版图依旧如昔。
故家乔木高耸参天，忠义之气许国之心坚贞不渝。
前代贤臣经世济民的本心，并不在于高官厚禄之间。
您的才略谋略正是当世所需，怎能没有入朝进言的机会。
只怕高枕无忧尚未安稳，终有一天会佩玉鸣珂升迁腾达。
光辉显赫的汉代元侯，功业声名必将光耀青史典籍。
注释
权利：通“权贵”，指权势与利禄。
著鞭：比喻争先恐后地追逐名利。
盥栉：梳洗打扮，指清晨起身准备公务。
日莫：即“日暮”，傍晚时分。
钧天：天之中央，传说中天帝奏乐之所，喻指朝廷或仙境。
达人：通达事理、见识高超之人。
冰壶：盛冰的玉壶，比喻人品清白高洁。
消摇：同“逍遥”，自由自在的样子。
白堕：人名，善酿酒，后世用作美酒的代称。
黑甜：指酣睡、美梦。
墨绶：黑色印绶，汉代县令所佩，代指县令官职。
卷舒：卷起与展开，比喻退隐与出仕。
丹扆：帝王座后的红色屏风，代指朝廷。
黄图：指地图、疆域，代指国家山河。
轩冕：卿大夫的车服，代指官位爵禄。
里言：指朝堂内部的谏言或机密之言。
鸣珂：马络头上的玉饰行走时发声，代指显贵出行。
小骞：高举、飞腾之意，喻指升迁。
汉元侯：泛指功勋卓著的侯爵，此处用以勉励邓氏建功立业。
赏析
全诗运用对比手法，开篇以世俗争权夺利的喧嚣反衬邓器先北窗下的超然闲适，凸显其“冰壶”般的高洁品格。“千诗句有眼，一曲琴无弦”化用陶渊明典故，既写其文艺修养，更喻指超越形式的精神境界。诗人并未一味赞美隐逸，而是辩证提出“卷舒各有时，隠显皆足贤”，肯定友人在县令任上的历练价值。结尾追溯其忠孝家世，并以“鸣珂终小骞”“事业光青编”作结，将个人修养、家族传统与经世致用融为一体，体现了宋人儒道互补、仕隐兼通的通达人生观，格调高远而不失温厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。