提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎宴请同僚宣教时所作，以“舟”字为韵。诗中既表达招饮之诚，又寄寓对后辈建功立业的期许与自身归隐之志，展现了长者宽厚深阔的胸襟。
译文
士人应当趁黑发年少时奋发腾达，肯否前来挥动麈尾共商国事？
我已备好荷叶杯盛酒招待诸位，莫要笑话席间没有杜秋娘那样的歌妓助兴。
我年老余生只想着如姜尚般垂钓渭水归隐，诸君他日定当像张良一样受封留侯。
胸中的器量见识必须深沉宽广，方能像江汉之上行驶承载万斛的大船一般任重致远。
注释
黑头：指头发乌黑，喻指年少壮年之时。
挥麈：挥动麈尾，魏晋名士清谈时常持之，此处代指参与谋划或雅集交谈。
欢伯：酒的别称。
杜秋：即杜秋娘，唐代著名歌妓，此处代指宴席上的歌舞伎乐。
钓渭：用姜太公渭水垂钓典，喻指晚年归隐林泉。
封留：用汉代张良功成封留侯典，喻指建立功业、位极人臣。
万斛舟：容量极大的船，比喻能担当重任的宏大器度。
赏析
此诗艺术特色在于用典精切且对比鲜明。诗人以“钓渭”自况归隐之志，以“封留”勉励同僚进取，一退一进间尽显长者风范。颈联对仗工整，情感真挚而不说教。尾联“胸中器度须深阔，江汉方行万斛舟”为全篇警句，以巨舟行江汉为喻，形象地阐明了修身养性与担当重任的关系，气象宏大，格调高远，超越了普通应酬诗的局限，体现了宋诗重理趣与寄托的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。