提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎次韵友人韩毅伯病疟之作，借慰病之机赞其才情气度，以维摩示病、疟鬼戏人等典故宽解友心，表达超脱病痛、追求身心安乐的旷达情怀。
译文
你胸襟高洁如玉，气概豪迈如长虹贯日，但扶助衰老之躯仍须借助药物之功。
维摩诘居士示现病相并非真实病苦，疟鬼作祟不过是助人锤炼文辞的穷困之境。
笔端排遣烦闷已写下诗篇千首，瓮面消除忧愁且饮美酒一中。
唯有心中无闷无愁才是真正的安乐，不知此身何日才能时时如沐春风。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
玉气：喻指高洁温润的气质
长虹：形容气势豪迈壮阔
扶老：指扶持衰老的身体
维摩：即维摩诘，佛教居士，曾示疾说法
实相：佛教术语，指事物的真实本体
疟鬼：古人认为致疟疾的鬼魅
文穷：文人因困厄而诗文益工
瓮面：酒坛表面，代指酒
一中：一杯或一壶，量词
赏析
本诗艺术特色在于巧用佛典与文人典故，将疾病转化为精神超越的契机。首联以“玉气”“长虹”盛赞友人品格才情，颔联借维摩示病否定病苦实有，又以“疟鬼助文穷”化灾厄为创作动力，体现宋诗理趣。颈联对仗工整，以诗酒排闷消愁，展现文人雅士应对困境的方式。尾联升华主旨，指出真正的安乐源于内心无滞碍，期盼身心常如春风般和畅自在。全诗情感旷达超脱，既慰病友，亦抒己怀，名句“无闷无愁始安乐”道出儒家与禅宗融合的生命智慧，语言平易而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。