提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王炎与萧参议同游岳麓山时所作组诗之七，借游览佛寺之机抒发尊儒抑佛之志，彰显宋代理学家坚守圣门、不惑禅学的思想立场。
译文
萧寺与湘水西岸遥遥相望，
谈论玄理有谁能解析其中精微？
儒家圣门自有超越凡俗的境界，
懒得去山林间向僧人请教佛法。
注释
萧寺：泛指佛寺，相传南朝梁武帝萧衍崇佛建寺，故称。
谈玄：指谈论佛教或道家玄妙义理。
精微：精深微妙之处。
圣门：指儒家学派或孔孟之道。
超凡地：超越世俗的高妙境界。
衲衣：僧人所穿百衲衣，此处代指僧人或佛学。
赏析
本诗以议论入诗，体现宋诗尚理特色。前两句写佛寺环境与谈玄风气，暗含对佛理空疏难解的质疑；后两句笔锋陡转，直抒胸臆，以“自有”肯定儒学内在超越性，用“懒问”表达对释教的疏离态度。全诗语言质朴而意旨鲜明，将理学家的文化自信与价值抉择融入山水纪游之中，在宋代儒释交融背景下凸显了士人坚守道统的精神姿态，具有典型的思想史意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。