诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和萧参议游岳麓八绝 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王炎与友人萧参议同游岳麓山时所作组诗之一,记述游览精舍、品评胜景及登顶经历,展现诗人强健脚力与对湘州山水的由衷赞美。

译文

每次来到山中精舍便稍作停留, 品评这清幽胜境堪称湘州第一。 游山的脚力依然十分强健, 曾缓步登上了岳麓山的最顶峰。

注释

精庐:指山中佛寺或僧人修行的清净居所。 少留:短暂停留,小憩。 品题:品评、题咏,指对景物进行鉴赏评价。 甲湘州:在湘州地区位居首位,甲意为居第一。 脚力:行走登攀的体力。 最上头:指岳麓山的最高处。

赏析

本诗语言质朴自然,以白描手法记述游踪,毫无雕琢之气却意趣盎然。“品题清境甲湘州”一句直抒胸臆,将岳麓山景致推为湘中之冠,足见诗人对此地山水的深切喜爱。后两句转写自身,“犹强健”三字既是对体力的自信,更暗含不服老的精神气度;“缓步曾登最上头”则以从容姿态收束全篇,展现出文人雅士登山临水时的闲适与豪情。全诗情景交融,于平淡叙述中寄寓了对自然胜境的赞叹与昂扬的生命活力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品