提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎酬和友人萧参议游岳麓山所作，描绘秋日登临岳麓的壮阔景色，抒发寄情山水、超脱尘愁的旷达情怀。
译文
登山临水须尽兴而归，心意亦当流连不舍，
极目远眺天地无边无际，心中不生丝毫愁绪。
将这无限风光收束于古朴锦囊之中，
千山万壑仿佛争相献出清朗的秋色。
注释
返：返回，引申为尽兴而归。
著：附着，此处指沾染、产生。
古锦：指锦囊，古人用以盛放诗稿或珍藏美好事物。
献：呈现，拟人化用法，形容山壑主动展示秋景。
清秋：明净爽朗的秋天。
赏析
本诗语言清丽明快，意境开阔高远。首句“须返”“须留”以双重肯定强化游赏之尽兴与眷恋，奠定全诗愉悦基调。次句“目力无边不著愁”直抒胸臆，以天地之广袤消解个人愁绪，展现旷达心境。后两句构思精巧，“收拾风光归古锦”将无形景致化为可珍藏之物，化虚为实；“千岩万壑献清秋”以拟人手法赋予山川灵性，使自然景物成为主动的审美馈赠。全诗情景交融，既写岳麓秋色之壮美，更见诗人超然物外、与自然相契的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。