诗词大全 名家 朝代 专题 名句

黄致政挽诗二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王炎悼念乡贤黄致政所作,赞其德行堪为后学楷模,二子显达而自身清贫守志,痛惜这位德高望重的长者骤然离世。

译文

后辈学子皆以先生为榜样典范, 您长久以来安居于乡里之间。 两个儿子如美玉般相继成才入仕, 您也曾三受朝廷任命佩戴银鱼袋。 家中米仓空虚连重席都未曾铺设, 蓬莱仙阁中又有谁能像您那样校勘典籍? 为何上天竟遗忘了这位老者, 坟前的树木转眼间便已萧条稀疏。

注释

模楷:模范、榜样。 里居:居住于乡里,指未出仕或退隐家居。 玉笋:比喻人才出众或子弟秀美,此处指其子才华优异。 三命:周代官爵分九命,三命为中下大夫之秩,泛指多次受封官职。 银鱼:唐代五品以上官员佩银鱼袋,宋代沿用以示荣宠。 米廪:粮仓,代指家计生计。 重席:重叠铺设的坐席,形容生活优裕或礼遇隆重。 蓬山:蓬莱山,喻指秘书省等藏书校书之所。 宰木:坟墓上的树木,代指墓地或逝者。 遽:迅速、突然。

赏析

本诗以典雅凝练之笔勾勒逝者生平,颔联“两儿联玉笋,三命佩银鱼”对仗工稳,既彰其教子有成,又显其仕宦荣光。颈联转写清贫与才学之反差,“无重席”与“孰校书”形成张力,凸显其安贫乐道、学识渊博的高洁品格。尾联以“宰木萧疎”作结,借景抒情,将哀悼之情融入荒凉意象之中,含蓄深沉。全诗用典贴切而不晦涩,情感真挚而不滥情,体现了宋人挽诗重理趣、尚节制的艺术特色,在颂德与伤逝之间取得平衡。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品