提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王炎悼念魏丞相之作，赞颂其在国家艰危之际挺身而出、持节御边的功绩，表达对其刚正人格与治国才能的深切缅怀。
译文
您是位佩冠带剑、志在青云的杰出士人，
在国家艰难危急之时，有谁能像您一样奋不顾身？
往昔您手持汉朝符节出使或镇守，
毅然奔赴边疆，直面战火烟尘。
直到朝廷任用您为宰相，
世人才真正知晓国家尚有栋梁之臣。
您凛然刚正的气概至今犹存，
实在应当将您的画像绘于麒麟阁上以彰功勋。
注释
冠剑：指官员的冠冕与佩剑，代指身居要职的士大夫
青云士：志向高远、地位显赫的贤才
汉节：汉代使者所持符节，此处借指代表朝廷的使命或权柄
边尘：边境战事扬起的尘土，喻指边疆战乱
公：对魏丞相的尊称
生气：刚正不屈的精神气概
端合：理应、实在应当
画麒麟：典出汉宣帝绘功臣像于麒麟阁，喻指表彰卓越功勋
赏析
本诗语言凝练庄重，以“冠剑”“汉节”“麒麟”等典故构建崇高意象，凸显魏丞相文武兼备、忠勇担当的形象。“既用公为相，方知国有人”一句尤为警策，既赞其才德卓绝，又暗含对时局乏才的感慨，情感沉郁而褒扬有力。全诗融叙事、议论与抒情于一体，格调雄浑，体现了宋代挽诗崇尚气节、重理趣的艺术特色，彰显了士大夫以天下为己任的精神风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。