诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和林宝文吹暑轩二绝 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王炎酬和林宝文之作,描绘夏日雨后官署清幽之景。诗人借自然凉风与稻花香气,抒发身处公堂而心寄江山的旷达情怀与闲适心境。

译文

树梢上长风阵阵,送来了清凉的雨意, 远近田野间,稻花正竞相绽放飘香。 敞开衣襟如燕般安坐,黄堂之内一片宁静, 会心一笑间,只觉江山爽气萦绕回荡。

注释

木末:树梢 披襟:敞开衣襟,形容洒脱自在之态 燕坐:安闲静坐,燕通“宴”,指安然 黄堂:太守或地方长官办公的厅堂 爽气:清爽之气,亦喻指开阔明朗的心境

赏析

本诗以景起兴,首联写长风送雨、稻花飘香的田园夏景,视听嗅觉交融,生机盎然。后联转入官署,“披襟燕坐”勾勒出诗人从容自得的形象,与“黄堂静”形成动静相宜之境。结句“一笑江山爽气回”为全篇点睛,将自然清气与胸中旷怀融为一体,既赞友人治下政通人和,又显自身超脱尘俗的雅趣。语言清丽流畅,意境疏朗高远,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品