诗词大全 名家 朝代 专题 名句

丰年谣五首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋王炎《丰年谣》组诗第四首,描绘江南水乡丰收景象与农家安乐生活,反映风调雨顺、赋税宽缓时百姓的满足心态。

译文

池塘里睡鸭安闲,水面缓缓流淌, 茂盛的庄稼长满了平坦的田野。 大家都说官府催缴赋税的节奏放缓了, 全家老小都能吃饱饭,心中再无半点忧愁。

注释

睡鸭:栖息或浮游于水面的鸭子,形容安宁之态 陂塘:池塘 离离:草木茂盛的样子 禾稼:泛指农作物 平畴:平坦的田地 催科:官府催收赋税 浑家:全家

赏析

本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒出一幅宁静祥和的农家丰收图。前两句写景,水慢流、禾满畴,动静相宜,渲染出物阜民丰的氛围;后两句转入人事,直抒胸臆,将“饱饭”与“百不忧”的幸福感归因于官府催科之缓,体现了诗人对民生疾苦的深切关怀。全诗无一字雕琢,却情真意切,在宋代田园诗中别具一格,既是对丰年的礼赞,亦暗含对仁政的期许,展现了现实主义诗歌关注民生的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品