提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王炎途经永州时所作，借凭吊唐代贬谪名臣柳宗元，抒发对前贤的追慕与自身羁旅归思交织的复杂情怀。
译文
朝阳岩下的暮云透着阵阵寒意，
冉水矶畔的秋树显得幽深茂密。
本想凭吊元和年间被贬的柳司马，
可这溪山美景也无力挽留我急切归乡的心。
注释
朝阳岩：永州名胜，因柳宗元曾游历题咏而闻名
莫云：通“暮云”，傍晚的云气
冉水：即冉溪，又名愚溪，在永州城西
矶：水边突出的岩石或石滩
元和：唐宪宗年号，柳宗元于此时被贬永州
柳司马：指柳宗元，曾任永州司马
挽：挽留
归心：思归故乡的心情
赏析
本诗情景交融，含蓄深沉。前两句以“冷”“深”二字点染出永州秋日萧瑟幽邃之境，既写实景又暗合柳宗元当年贬谪之凄清。后两句由景入情，“欲吊”显追怀先贤之诚，“无力挽归心”则笔锋一转，将历史凭吊与个人乡愁巧妙绾合。溪山虽美却难留客，反衬出诗人内心矛盾与无奈，语言简淡而意蕴悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。