诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和谢安国求砚

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代王炎酬答谢安国求砚之作。诗人借咏砚抒怀,赞谢氏才德堪当大任,以名砚相赠寄寓期许,兼具文人雅趣与家国情怀。

译文

屈原葬身鱼腹,贾谊曾问服臆之兆。 挽引我来此访古,穷鬼确实有力相催。 岂敢怨恨客居毡帐寒冷,私下欣喜没有官吏责务缠身。 渐渐聚集起布衣之士,时常一起谈论文章笔墨。 在清澈湘水中洗涤帽缨,对着碧绿湘山拄笏远望。 陶泓是耐久的好友,笑我头发已白却仍守玄默。 当今代谢叔源这般人物,品格才学堪称第一。 寄诗来招引石友,愿花费黄金一镒以求佳砚。 冰丝绢固然稀有,雾縠纱也属难得。 拿什么回报这明珠般的情意,更觉心中羞涩难当。 回首望向歙溪之上,子云宅第已然寂寞。 应当求得玉堂所用的砚式,特地前来献给词坛宗伯。 您胸中藏有五色丝线,一经运用便可使国家光华灿烂。 起草诏书正需这样的人才,应携此砚登上文石之阶。

注释

灵均:屈原字,代指忠臣遭贬。 贾傅:汉代贾谊,曾作《服鸟赋》问吉凶。 穷鬼:韩愈《送穷文》中语,喻困厄之境。 韦布:韦带布衣,指未仕或贫寒的读书人。 濯缨:用《楚辞·渔父》典,喻高洁自守。 陶泓:砚台别称,因砚多为陶石所制且储水如泓。 玄尚白:扬雄《解嘲》语,指坚守朴素之道。 谢叔源:东晋谢混字,此处借指谢安国。 石友:指砚台,亦双关志同道合之友。 冰丝、雾縠:极言珍贵丝织品,喻对方情谊厚重。 歙溪:产名砚之地,在今安徽歙县。 子云宅:扬雄故居,代指文人旧迹或砚之出处。 玉堂样:翰林院规制的砚台样式。 词伯:文坛领袖,尊称谢安国。 五色丝:喻卓越文采与治国才能。 视草:起草皇帝诏令。 文石:宫殿台阶,代指朝廷要职。

赏析

此诗以砚为媒,融典故、友情与政治理想于一体。开篇借屈贾之悲与穷鬼之叹,铺垫自身贬谪境遇,转而以“无吏责”“论文墨”显旷达。中段赞谢安国如谢混般杰出,以“冰丝”“雾縠”喻其情深,反衬己之“羞涩”,谦敬得体。尾联由物及人,“胸中五色丝,一用可华国”将砚台升华为治国利器,既颂对方才堪视草,又寄寓对贤能入朝的深切期盼。全诗用典精切,情感层层递进,于酬赠中见士大夫襟怀,语言雅健而不失温厚,堪称宋人咏物酬唱佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品