提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王炎夜泊江畔所作羁旅诗，描绘寒夜宿于芦苇丛中的孤寂场景，借江风、残月、塞鸿等意象抒发漂泊愁绪与深沉乡思。
译文
夜晚投宿在江边茂密的芦苇丛中，
浩荡的江水奔流不息，狂风怒吼响彻天际。
西南方一弯残月黯淡无光，毫无色泽，
裹紧僧衣难以入眠，静听北方飞来的大雁哀鸣。
注释
阙月：残月，指农历月初或月末形状不圆的月亮。
衲：本指僧人用碎布缝缀的袈裟，此处代指粗布衣裳或被褥。
塞鸿：从边塞飞来的大雁，古诗中常作为传递乡愁与羁旅之思的意象。
浩浩：形容水势广阔浩大、奔流不止的样子。
赏析
此诗以视听结合手法勾勒寒江夜宿图。首句点明荒僻环境，次句“吼天风”以动衬静，凸显自然之威猛与人之渺小。后两句转写视觉之暗淡与听觉之凄清，“淡无色”既写月色朦胧，亦隐喻心境灰暗；“拥衲不眠”直抒孤寒难耐，而“听塞鸿”则将无形乡愁寄托于有声雁阵。全诗语言质朴苍凉，意境阔大而情感沉郁，展现了宋诗重理趣之外深挚动人的羁旅情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。