提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎题咏友人陈推官幽居景致之作,描绘雨后瀑布的壮阔与清新,展现山居环境的清幽绝俗及诗人对自然之美的赞叹。
译文
瀑布如银河倒泻,翻涌起层层波浪;
又似玉龙怒吼,挟带着万钧雷霆。
大雨过后从远处观赏,景色更加美好;
泉水崭新洁白,山色愈发青翠欲滴。
注释
银汉:银河,此处比喻飞流直下的瀑布。
玉龙:白色的龙,喻指奔腾咆哮的瀑水。
斩新:崭新、全新,形容雨后泉水格外洁净明亮。
遥看:从远处观看,以获得更完整的视觉美感。
赏析
本诗前两句以“银汉”“玉龙”作比,辅以“倒倾”“怒挟”等动词,极写瀑布声势之雄壮与动态之美,气势磅礴。后两句笔锋一转,由动入静,点出“雨后”这一特定时机下瀑布的独特神韵。“斩新泉白山青”一句,色彩明丽,语言清新洗练,将雨后山水涤荡尘埃后的纯净质感刻画得淋漓尽致。全诗动静结合,既展现了自然伟力,又寄托了诗人对幽居清净境界的向往与审美愉悦,体现了宋诗理趣与意境并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。