提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎题咏陈推官幽居组诗之一，描绘星湾晚钓之景，借垂钓抒发超脱尘俗、寄情山水的隐逸情怀。
译文
独自占有一湾清风明月的美景，
摇动船桨划破水面浮萍前行。
虽未钓到鱼儿穿挂柳枝之上，
但专注之心本就不在钓鱼本身。
注释
割据：此处指独享、占有，形容对自然美景的专属领略。
风月：清风与明月，代指幽雅的自然景色。
棹行：划船行进。
青苹：水面上漂浮的绿色萍草。
霜鳞：指鱼，因鱼鳞色白如霜而得名。
贯柳：用柳条穿过鱼鳃提拎，古时携鱼归家的常见方式。
垂纶：垂下钓丝，即钓鱼。
赏析
此诗以“钓”为题却意在言外，艺术上采用欲扬先抑手法。前两句写景，“割据”一词奇崛，将无形风月化为可独占之物，尽显主人对自然的深情；“冲破青苹”以动衬静，勾勒出幽居环境的清寂。后两句转入抒情，直言“未有霜鳞”却“注心不在垂纶”，点明垂钓非为获鱼，而是寄托林泉之志。全诗语言清雅简淡，意境空灵，生动诠释了文人幽居生活中重意趣而轻功利的精神境界，颇具宋诗理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。