提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎陪同友人留宰游览灌溪后，返回县圃饮酒时所作组诗之四，记述雨后春晴携酒寻芳的雅趣与对桃溪春色的眷恋。
译文
映入眼帘的山花仿佛都在含笑相迎，
双凫飞过的地方雨色刚刚放晴。
两年来踏遍了桃溪的每一条小路，
携酒寻觅春光却只有这一次成行。
注释
留宰：指县令或代理县令，此处为作者友人的官职称谓
灌溪：地名，在今安徽境内，为当地游览胜地
县圃：县衙后园或官署附属园林
双凫：一对野鸭，常喻指地方官吏或隐逸之士
桃溪：泛指桃花盛开的溪谷，亦暗用刘晨阮肇天台遇仙典故
赏析
本诗以清新明快的笔触勾勒雨后春晴图景。“入眼山花尽笑迎”运用拟人手法，赋予山花以人情味，既写花色之艳，更传诗人心中之悦，物我交融浑然天成。“双凫飞处雨初晴”以动衬静，点明时令与环境之清朗。后两句由景入情，“二年踏遍”与“只此行”形成张力，道出虽屡经此地，唯此次携酒同游方得真趣的感慨。全诗语言平易而意蕴悠长，将宦游中的闲适情怀与自然之美巧妙融合，体现了宋诗理趣与情致并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。