提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎陪同友人游览灌溪后，于县圃饮酒时所作六绝句之一，描绘春日生机并寄寓静观万物化育的禅理意趣。
译文
泥土消融松软，紫燕正欲衔泥筑巢；
阳光和暖明媚，黄蜂争相采撷春花。
试着在宁静之中观察万物的自然化育；
与僧人相对而坐于蒲团之上，心境澄明。
注释
泥融：春天气温回升，冻土解冻变得松软湿润
营垒：指燕子衔泥筑巢
物化：万物的自然变化与生息规律
蒲团：僧人坐禅或跪拜时所用的圆形草垫
僧家：此处指寺院或僧人居所
赏析
前两句以“泥融”“日暖”点明仲春时节，紫燕营垒、黄蜂争花，动静相宜，勾勒出盎然生机。后两句笔锋一转，由外在喧闹转入内在静观，“试向静中观物化”乃全诗眼目，将自然景象升华为哲理体悟。末句以蒲团对坐收束，营造出物我两忘的禅境。全诗由景入理，语言平易而意蕴深远，体现了宋诗理趣与自然之美交融的典型特色，展现了诗人于尘世喧嚣中寻求心灵宁静的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。