提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人王炎春日即景抒怀之作，写于客居异乡时。通过描绘晚晴鸟鸣与春寒花迟之景，抒发羁旅愁思与畏病思归的复杂心绪，语言平易而情意深沉。
译文
傍晚雨后初晴，八哥鸟在枝头自相鸣叫；
春寒料峭，海棠花迟迟尚未绽放。
举杯饮酒本想排遣愁绪，却先担心引发疾病；
裹紧被褥进入梦乡，只盼能在梦中返回故乡。
注释
鸜鹆：即八哥，一种善于鸣叫的鸟类。
犹未花：还没有开花，形容春寒导致花期延迟。
排愁：排解忧愁。
畏病：害怕生病，指因身体虚弱或年老而不敢多饮。
拥衾：裹着被子。
赏析
本诗以景起兴，首联“晚晴鸜鹆自相语”以动衬静，鸟鸣自得反衬诗人孤寂；“春冷海棠犹未花”既写实景，又暗喻心境凄冷、希望未萌。后联转入抒情，“把酒排愁先畏病”刻画出游子欲借酒消愁却顾虑身体的矛盾心理，真实细腻；结句“拥衾作梦欲还家”将思归之情寄托于梦境，含蓄深婉。全诗语言质朴自然，情景交融，于平淡中见深情，体现了宋诗理趣与生活气息并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。