提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎所作，写久雨初晴后行旅之喜。诗人以质朴语言记录山间见闻，抒发对天公作美的感激之情，体现宋诗贴近日常、理趣自然的特点。
译文
云雾缭绕的山顶上，竹鸡在声声啼鸣，
愁苦的旅人跋涉在泥泞的青色小路上。
即便是穷困之人也能得到上天的眷顾调理，
祈求这新放的晴光，好让我拄着藜杖从容前行。
注释
山椒：山顶或山脊高处
竹鸡：鸟名，栖息于竹林山野，鸣声清越
踏青泥：踏行于雨后湿润的泥路
调护：调养护佑，此处指老天照顾
乞与：请求给予，祈愿
新晴：雨后初晴的天气
杖藜：拄着藜茎制成的拐杖，代指步行出游
赏析
本诗语言浅白而意蕴真切，前两句以“云上山椒”“踏青泥”勾勒出雨后山行的艰辛画面，竹鸡鸣叫反衬客路之愁。后两句笔锋一转，将自然天气拟人化，“天调护”三字饱含对命运微光的感恩，末句“乞与新晴可杖藜”以谦卑姿态表达对晴日的珍视。全诗由愁转喜，情感真挚不矫饰，体现了宋诗关注日常生活、于细微处见性灵的艺术特色，展现了寒士在困顿中依然热爱自然的豁达心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。