诗词大全 名家 朝代 专题 名句

酬陈叔裕四首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王炎酬答友人陈叔裕之作,赞其文采斐然、学识渊博,并以庞德公识诸葛亮自比,表达对友人才华的赏识与前程的期许。

译文

你叩门来访,我急忙倒穿鞋子迎接,虽仓促却仍显从容; 惊喜地发现你的文章才华,如同管中窥豹般显露非凡。 山水辽阔遥远,我们都是漂泊疲倦的旅人; 花明柳暗之间,又迎来了和煦的东风。 你锦囊中的诗作收拾齐整,句句精妙绝伦; 沉潜于黄卷古籍之中,经书义理皆可穷尽探究。 终会看到你如卧龙般腾踏而起,大展宏图; 若论识贤之能,我或许就像当年的庞德公一样。

注释

扣关:敲门,指友人来访。 倒屣:倒穿着鞋迎客,形容热情急切。 豹管:即管中窥豹,喻指从文章中可见其全貌才华。 倦客:羁旅疲惫之人,诗人自指兼及友人。 锦囊:代指诗稿或佳作。 黄卷:指书籍、经卷。 卧龙:喻指隐居待时的杰出人才,此处比陈叔裕。 庞翁:即庞德公,东汉隐士,曾称诸葛亮为卧龙,此处诗人自比以表识人之明。

赏析

本诗用典贴切,情感真挚。“倒屣”写迎客之诚,“豹管”赞文才之盛,生动传神。颔联以“水阔山遥”对“花明柳暗”,将羁旅之倦与春景之新交织,寓情于景。颈联“锦囊”“黄卷”工整对仗,凸显友人诗文兼擅。尾联以卧龙、庞翁作比,既高度肯定友人才华,又含蓄表达自己慧眼识贤的自得,格调高雅而不失亲切,体现了宋诗重理趣与情谊交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品