提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人王炎出郊时所作，抒发其厌倦官场、向往江湖隐逸之情。诗中自述本为布衣，勉强为官却无心仕进，表达了归隐故园的深切渴望与对世俗政务的疏离感。
译文
一叶扁舟、蓑衣斗笠寄托了我平生的志趣，我原本就是江湖间一个无名百姓。
偶然穿上青色官服手持笏板入仕，实在懒得去谋求高官显爵步入朝廷中枢。
正应当事事依法度谨慎行事，没有闲暇对人高谈阔论儒家六经。
几声鸟啼响起春天已然结束，回望故乡不知隔着多少长亭驿路。
注释
扁舟：小船，常喻指隐逸生活
白丁：平民，无功名者
青衫：低级官员服饰
手版：即笏板，官员上朝所持记事板
黄色：指黄阁或中书省，代指宰辅高位
三尺：指法律条文
六经：儒家经典，此处代指空泛议论
春事：春天的农事或景物，引申为时光流逝
长亭：古代驿道供行人休息之所，象征离别与归途遥远
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首联以“扁舟蓑笠”自明心迹，奠定隐逸基调；颔联“偶著”“懒占”形成鲜明对比，凸显对功名的淡泊与对官场的倦怠。颈联转写务实态度，反衬出对清谈虚务的厌弃。尾联借啼鸟春尽之景触发乡愁，“几长亭”以空间距离量化思念，余韵悠长。诗中“元是江湖一白丁”一句直抒胸臆，堪称点睛之笔，将士人进退之间的精神困境与归隐之志表达得淋漓尽致，体现了宋诗理趣与性情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。