提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王炎酬和友人廖守之作，借岳阳楼胜景赞颂对方儒雅风度与仕途前景，兼叙宾主宴游之乐，寄寓对友人才干及政绩的期许。
译文
在清雅芬芳的内室中休憩着儒雅的先贤，出门面对湖光山色不禁莞尔一笑。
红色旌旗引领车驾缓缓而行，衣带宽松从容自在；祝愿您青云直上高升，且再扬鞭奋进。
怎肯让座中宾客独自挥麈清谈，不要怕行厨耗费食材烹制鲜鱼佳肴。
待到巴丘种满桃李成荫之时，不应只为文书签押而在此长久留恋。
注释
燕寝：古代官员休息或处理政务的内室，此处指雅致居所。
儒先：对儒家学者或文官的尊称，此指廖守。
莞然：微笑的样子，形容心情愉悦舒畅。
红旆：红色的旗帜，代指官员出行的仪仗。
缓带：解开或放松衣带，形容举止从容、政务闲暇。
挥麈：挥动麈尾，魏晋名士清谈时的动作，代指高雅谈论。
击鲜：宰杀鲜活禽鱼以佐餐，形容宴席丰盛。
画诺：在公文上签字批准，代指日常繁琐公务。
赏析
全诗用典贴切，格调清雅而不失豪迈。首联以“清香”“莞然”勾勒友人儒者风范与旷达胸襟；颔联“缓带”与“扬鞭”对举，既写当下从容闲适，又寄寓仕途腾达之祝，张弛有度。颈联转写宴饮之乐，凸显主人好客深情。尾联以“桃李迳”喻教化之功，劝勉友人建功立业后更上层楼，勿恋栈位。诗中情景交融，将山水之胜、宾主之欢与仕宦之志浑然一体，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。