提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王炎生辰之际，因家贫无以自慰而作。诗人以“留贫”为题，借自嘲抒发安贫乐道之志，批判世俗贪欲，表达甘于清贫、不慕荣利的高洁情怀与人生坚守。
译文
私宅吃饭一半是豆粥，官舍饮食也没有肉食。
为何生来如此清寒，囊中没有积蓄一文钱。
别人说我骨相寒薄，有才智不如人有福气。
贫穷的人被看得轻如落叶，富贵的人被看重如同美玉。
这种轻重之分果真如此吗？不过是世态人情翻覆无常罢了。
看那些守财奴，贪欲像溪谷沟壑一样永不满足。
口中从不谈论古今学问，肚子却像空葫芦一样空虚。
他们固然嘲笑我瘦弱，我也同样嘲笑他们庸俗。
即便拥有数十株珊瑚树、八百斛胡椒这样的巨富，
暗中有鬼神窥伺其家室，一旦获罪便会使全族遭殃。
还不如贫穷而心安理得，高枕无忧睡得香甜踏实。
我在云溪的南面，有几间歪斜简陋的房屋。
屋后种植白菜韭菜，屋前栽种梅花翠竹。
家中四壁空空站立，只有书籍可供阅读。
是世俗事务驱使我出来做官，只为谋求这点微薄俸禄。
仕途既然不能平步青云，何不返回乡间耕田放牧。
很怪扬雄这位草玄翁，竟然说贫穷是可以驱逐的。
年终有一件布袍御寒，整日有一碗稠粥充饥。
除此之外还有什么可求的呢？我这一生已没有什么不满足了。
注释
半菽：指饭食中掺杂豆类，形容饮食粗劣贫困。
清生：指生来命途清寒、贫苦。
骨相寒：迷信说法，指人的骨骼相貌显示出贫贱的命运。
守钱虏：对吝啬贪财者的蔑称。
枵然瓠壶腹：形容人腹中空虚，没有学识，徒有其表。
癯：瘦弱，此处代指清贫的文人形象。
鬼瞰室：语出《汉书》，谓富贵之家易招鬼神窥伺嫉妒，喻指盛极必衰、祸患潜伏。
云溪阳：云溪的南面，指诗人隐居或居住的僻静之所。
莳：移栽、种植。
草玄翁：指汉代学者扬雄，曾著《太玄经》，此处借指扬雄关于贫富的言论。
𫗴粥：稠粥，泛指简单的饭食。
赏析
本诗语言质朴晓畅，情感真挚坦荡，采用对比手法将贫者之安与富者之危并置，凸显安贫乐道的主题。“贫者轻于叶，富者重如玉”揭示世态炎凉，“渠固笑我癯，我亦笑渠俗”则以互嘲展现精神优越感，极具张力。诗人以“四立壁”“书可读”勾勒清雅生活图景，反衬“珊瑚”“胡椒”等物质堆砌的虚妄。结句“吾生无不足”收束全篇，将生日自慰升华为对生命价值的肯定，体现了宋代士人重内省、轻外物的典型精神风貌，格调高远而不失温厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。