提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王炎郊外见梅后依前韵所作的第三首，借忆故园手植之梅，抒发离乡别后的孤寂情怀与对旧物的深切眷念。
译文
故乡家园里稀疏的竹林掩映着柴门，
我曾亲手在竹间种下一株孤梅。
离别之后那疏朗的枝条是否安然无恙？
想来唯有寂寥的风月笼罩着清冷的溪山。
注释
故园：故乡的家园或旧居。
疎竹：稀疏的竹子。
柴关：柴门，指简陋的门户。
孤根：指单独种植的一株梅花。
无恙：平安无事，此处指梅花是否依旧完好。
风月：清风明月，代指自然景色。
赏析
全诗以忆代写，虚实相生。诗人由眼前郊外之梅联想到故园手植孤梅，以“疎竹”“柴关”勾勒幽寂环境，凸显梅花孤高品格。“无恙否”三字似问梅实自问，将物我交融，寄托深沉乡愁与身世之感。结句以景收束，“寂寥风月冷溪山”既写故园清寒之境，又映射内心孤寂，情景浑然一体。语言质朴而意蕴悠长，于平淡中见深情，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。