诗词大全 名家 朝代 专题 名句

用前韵答黄一翁五首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王炎酬答友人黄一翁之作,借卞和献玉与司马相如典故,赞颂对方怀才不遇却自守高洁,表达对其才华的肯定与慰藉之情。

译文

楚地客子怀抱美玉如虹,被砍去双足只能独自悲伤。 拥有珍宝却不藏于匣中,这般打算也算不得疏忽。 《子虚赋》一经写成,天子便在日边询问司马相如。 我老眼阅人无数,你岂是寻常布衣之士? 箱箧中自有美玉琼瑶,不妨把玩欣赏以自寻欢娱。

注释

楚客:指春秋时楚人卞和,曾献璞玉而被刖足。 玉虹:喻指绝世美玉或珍贵才华。 刖足:古代砍脚的酷刑,卞和因献玉两次被刖。 韫椟:将宝物藏于匣中,喻怀才隐退。 子虚:指司马相如所作《子虚赋》。 日边:指皇帝身边或朝廷。 琼瑶:美玉,此处比喻美好的诗文或高尚品德。

赏析

本诗用典精切,情感真挚深沉。首联以卞和献玉之悲起兴,暗喻友人怀才不遇;颔联反用“韫椟”典故,谓其不刻意隐藏才华并非失策;颈联借司马相如因赋得召之事,预言友人终将见赏于朝;尾联以“琼瑶自娱”作结,既赞其文采斐然,又劝其安贫乐道、坚守节操。全诗在慰藉中寄寓期许,于沉郁处透出旷达,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色,展现了诗人对友人才德的深刻认同与精神共鸣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品