提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎悼念亡友鳙谿老人所作，借青山白云之景抒写物是人非之痛，表达知音永逝的深切悲恸与孤寂凄凉之情。
译文
环绕屋舍的青山被白云缭绕封锁，
那位如玉般高洁的友人已长埋地下。
瘦竹手杖再也无法清扫他往来的足迹，
只留下半存的手稿和长短不一的诗吟。
有客来访不忍频频落泪悲伤，
这一生再也无法见到这样的知音了。
天寒日短倍感凄凉至极，
唯有苍天鉴照我这颗衰老而赤诚的心。
注释
遶：同“绕”，环绕。
锁：形容云雾浓密遮蔽山峦。
其人如玉：喻指逝者品德高洁温润。
埋沈：即埋葬、沉埋，指去世。
瘦筇：细竹制的手杖，代指逝者生前所用之物。
遗墨：死者留下的诗文手迹。
不堪：忍受不了。
频堕捷：频繁落泪，“捷”通“睫”，指眼泪从睫毛滴落。
皇天：上天，苍天。
赏析
全诗情景交融，以“青山锁白云”起兴，既写实景又喻生死阻隔，意境苍茫。“其人如玉”化用《诗经》典故，赞颂亡友品格高洁。颔联以“瘦筇”“遗墨”等遗物寄托哀思，细节真切动人。颈联直抒胸臆，“无复见知音”道尽痛失挚友的绝望。尾联以“天寒日短”烘托心境，结句呼告皇天鉴心，将个人悲恸升华为对天地良知的叩问，情感沉郁顿挫，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。