提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王炎酬答友人韩毅伯组诗之三，追忆对方初访时冒寒投宿、匆匆离别的情景，表达对友人旅途艰辛的深切挂念与关怀。
译文
回想你当初刚到的时候，在村野客店投宿无处可寻。
门庭巷陌冷清得像冰一样，你却随意递上名帖前来探望。
刚登堂入室坐下歇息，又出门穿上鞋子准备离去。
粗丝袍子单薄难以御寒，北风呼啸搅动着庭院门户。
想到你如何能承受这般苦楚，这份牵挂之情推也推不开。
勉强多吃些饭再踏上前路，为了双亲请务必善加保重身体。
注释
莫：通“暮”，指傍晚或无处投宿之境况。
漫刺：随意投递名帖，谦称自己的拜访。
升堂：登上厅堂，指进入正室拜见主人。
下榻：放下坐卧之具，指留宿或暂歇。
就屦：穿鞋，指准备出行。
绨袍：粗丝织成的袍子，质地较薄，御寒性差。
强饭：努力进食，劝人保重身体的常用语。
前涂：即前途，指前行的道路。
赏析
本诗以质朴白描手法追忆友人寒夜造访的窘迫情景，“门巷冷如冰”“北风搅庭户”等句以环境之酷烈反衬情谊之真挚。诗人通过“升堂方下榻，出户复就屦”的细节刻画，生动展现友人行程仓促与处境艰难。全诗情感沉郁而温厚，尾联“强饭登前涂，为亲善调护”由怜惜转为殷切叮咛，将友情与孝道相联结，体现了宋代士人重情尚义的精神风貌，语言平实却意蕴深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。