诗词大全 名家 朝代 专题 名句

天宝洞天

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代赵善括游历天宝洞天所作七律,描绘登山入洞所见奇景与仙隐传说,借山水之胜抒发超脱尘俗、向往清都真境的出世情怀。

译文

攀援着石阶小径直入青苍高天,云雾散开后万千景象澄澈清明。 屈曲盘绕的老杉树如龙将起舞,纵横交错的卧石似虎正露狰狞。 昔日二位仙人曾被桃源所误导,如今四皓只余下橘中隐居之情。 本拟进入天帝居所般的真洞府,一道寒泉飞瀑却隔断了美玉仙境。

注释

扳缘:攀援,抓着东西向上爬。 青冥:指青天或高远幽深之处。 夭娇:形容树木枝干屈曲盘绕、姿态柔美。 二仙:泛指传说中的神仙,此处暗用刘晨、阮肇入天台桃源遇仙典故。 四皓:指秦末汉初隐居商山的四位高士,后世常以之喻隐逸。 橘隠情:典出《述异记》巴邛人剖橘见二老对弈,喻指方外隐逸之乐。 清都:道教称天帝所居的宫阙,此指理想的仙境。 寒溜:寒冷的水流,多指山间瀑布或泉水。 飞琼:本指仙女许飞琼,此处借喻缥缈美好的仙境。

赏析

此诗艺术特色鲜明,颔联以“龙欲舞”“虎方狞”比喻老杉卧石,化静为动,赋予山林雄奇生命力。颈联巧用桃源误入与橘中对弈典故,将眼前实景与仙隐传说交织,深化了洞天福地的神秘意蕴。尾联以“一帘寒溜”作结,既写实景阻隔,又寓示仙境可望难即的怅惘。全诗由实入虚,在清峻山水描摹中寄托了诗人对超凡脱俗境界的向往与求而不得的微妙情思,意境空灵深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵善括的其他作品