提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人途经前冈,见昔日所植松树被毁而作。借松喻人,赞颂松树历经风霜仍庇荫行旅的坚韧品格,寄托对古人深远用心的追思与敬仰。
译文
当年亲手种植松树直到如今,
虽然耗费劳力但用意极为深远。
巨大的树荫已能容纳车马通过,
盘曲的树根哪里会畏惧雪霜侵袭。
两行松树如同佩戴冠剑的大夫列职,
十万株松林宛如勇士执旗成阵。
烈日熔金般酷热而前路漫漫无尽,
到此刻才真正领会古人的深心。
注释
巨荫:指松树茂密宽广的树荫
宁畏:岂怕,哪里畏惧
冠剑:古代官员的冠帽与佩剑,代指士大夫
旌旗:旗帜,此处比喻松林整齐如军阵
流金:形容烈日酷热,仿佛能使金属熔化
古人:指当年种松的前辈贤者
赏析
此诗托物言志,以松喻德。颔联写松之实用与坚韧,颈联以“冠剑大夫”“旌旗勇士”为喻,将松树人格化、军事化,气象雄浑,凸显其庄重威严与集体力量。尾联由景入情,在“烈日流金”的极端环境中顿悟前人栽树的深远用心,既是对毁松行为的隐痛批判,更是对造福后世之古仁心的深切礼赞。全诗语言质朴而意蕴深厚,情感沉郁顿挫,体现了宋诗理趣与情志交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。