诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过前冈见毁松有感 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代赵善括途经前冈,见昔日整齐松林遭樵牧摧残而作。诗人借古松被毁之景,抒发对前人惠泽的追怀与对今人破坏行为的痛惜,寓含深沉的生态忧思与世风感慨。

译文

道路两旁松荫整齐如同剪裁一般, 这是前人栽种培育了多少时光。 曾经让过往行旅频频留恋不舍, 试着询问乡野老翁却全然不知其来历。 幽暗中引来风声在绿野间呼号, 浓密地留住云影悬挂于苍翠枝头。 今人施惠于物还能像前人那样吗? 只见到樵夫牧童在肆意摧残树木。

注释

夹道:道路两旁 若剪齐:形容松树修剪或生长得整齐划一 行客:过往的行人、旅客 相恋:留恋不舍 乡翁:乡村老者 惠物:施恩泽于万物,指前人种树造福后人 祇有:只有,只见 樵牧儿:砍柴和放牧的孩童

赏析

此诗以对比手法贯穿全篇,艺术特色鲜明。首联写松阴“若剪齐”,极言前人栽种之用心与林木之盛;颔联以行客之“恋”与乡翁之“不知”对照,暗喻惠泽虽存而知者渐稀。颈联转写松林风声云影,赋予自然以灵性,反衬下文人为破坏之残酷。尾联直抒胸臆,将前人“惠物”与今人“摧残”并置,痛惜之情溢于言表。全诗语言质朴而意蕴深沉,既是对生态破坏的批判,亦含对世风日下、忘本逐利的深切忧虑,体现了宋诗理趣与情怀兼备的特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵善括的其他作品