诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送外舅杜侍御使陕西

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵善括送别岳父杜侍御出使陕西所作,赞其德才兼备、刚正不阿,并寄寓经世济民之政治理想与深切期许。

译文

自建隆年间以来品评人物,所得贤士可与古人比肩争胜。 历数仁宗朝的人才盛况,后世晚辈猥琐平庸已无复指望。 老成持重者虽寂寞但典范犹存,杜公如玉树挺立辉映朝班。 年少时研习圣贤学说,如松柏经岁寒方显坚贞节操。 入御史台任职未久,正直之色便震动宫闱内外。 众口铄金的毁谤未必属实,上天赐予石城重任以慰其冷落。 王师不久前擒获山西敌酋,朝廷仍怀西顾之忧。 凉州的军权何足倚仗,岐陇之地须赖您勤勉传达政令。 平生治国素有高雅意趣,仕途顺逆皆随所植根基而定。 为官施政务必亲近百姓,金马门中严徐之辈视同儿戏。 诏书宽厚使百姓乐生,吏民安居乐业则政令畅行。 金城岂可无粮粟守备,尧舜亦愿与民一同耕作。 茶盐利国何必拘泥古法,俗儒徇私迎合不知实务。 精神制胜在于固守本疆,要以雍容气度应对仓促变故。 知无不为是您自我期许,和乐平易的君子自有神明庇佑。 秦山渭水映照车马仪仗,所属城邑列县皆瞻仰威仪。 此次出任实为美差,新佩金鱼袋立于明光殿阶。 谁说直谏之臣如今稀少,淮南盗铸之事正烦您安抚平定。 时局太平王法如金玉般珍贵,岁晚之时人们仍将思念汲黯般的贤臣。

注释

外舅:妻父,即岳父。 建隆:宋太祖年号,代指宋朝开国以来。 低昂:高低,此处指不相上下、可比肩。 仁祖:宋仁宗庙号,其朝人才鼎盛。 嵬琐:猥琐平庸貌。 典刑:通“典型”,指模范、榜样。 乌府:御史台的别称。 帷闼:宫室门户,代指宫廷。 铄金:众口铄金,喻舆论毁谤之烈。 石城:指陕西任所或边防重镇。 旄钺:借指地方军权。 传邮:传递文书政令。 乘流得坎:喻仕途顺逆。 金马严徐:汉代金马门待诏严安、徐乐,此处泛指文学侍从之臣。 折冲:制敌取胜,引申为运筹帷幄。 仓遽:仓促紧急之事。 岂弟:和乐平易貌。 金鱼:唐代三品以上官员所佩鱼袋,宋代沿用以示尊荣。 汲公:汉代名臣汲黯,以刚直敢谏著称。

赏析

此诗融叙事、议论、抒情于一体,结构严谨而气势恢宏。诗人以古今人才对比起笔,凸显杜公承继仁宗盛世的典范意义;中段由个人操守转入经国方略,强调亲民务实、不拘古法的政治主张,体现南宋士大夫经世致用思想。末段以汲黯作结,既赞其直谏风骨,又寄寓对太平治世的向往。全诗语言典雅庄重,用典精切而不晦涩,情感真挚深沉,将翁婿亲情升华为对国家栋梁的崇高礼赞,展现了宋代赠序诗兼具文学性与政治性的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵善括的其他作品