提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵善括途经金陵时所作怀古和韵诗,借六朝兴亡史事抒发对南宋中兴事业的忧思,批判东晋君臣偏安江左、未能恢复中原的历史遗憾。
译文
五马渡江南下,令人追思司马氏政权;秦始皇徒然开凿秦淮河以断王气。
虽未臻于夏商周三代盛明之世,却曾是六朝礼乐文物的渊源所在。
国家中兴大业源于忧患与勤勉,先贤风流遗韵千载之下仍芬芳馥郁。
谢安、王导等名臣亦有可责之处,正是他们致使南北分裂延续至今。
注释
五马渡江:指西晋末年琅琊王司马睿等五王南渡长江建立东晋之事。
典午:“司马”二字的隐语拆字,代指晋朝。
祖龙:秦始皇的别称。
谩凿:徒然开凿,传说秦始皇因金陵有天子气而凿秦淮河以厌胜之。
三代:指夏、商、周三个理想化的盛世朝代。
文物:指礼乐制度与文化典章。
忧勤:忧国勤政,语出《诗经》“战战兢兢,如临深渊”,喻治国之艰。
芬薰:香气弥漫,比喻美德流芳后世。
赏析
本诗以史论入诗,结构严谨,前四句追溯金陵作为六朝故都的历史地位,后四句转入对中兴与偏安的深刻反思。诗人肯定谢安、王导保全江左之功,更以“亦可罪”翻案立论,直指其安于偏安、不思北伐导致南北长期分裂,体现了宋代士人强烈的正统意识与恢复中原的政治诉求。全诗用典精切,议论沉郁,将怀古之情与现实忧患融为一体,语言凝练而意蕴深远,展现了宋诗以理趣见长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。