提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋京镗出使金国时所作，借留馆之事抒发对故君逝世的哀痛与坚守华夏礼节的决心，展现使臣在异邦不屈辱命、誓死守节的家国情怀与忠贞气节。
译文
先帝如鼎湖乘龙升天般驾崩，已无踪迹可寻，
朝廷三次派遣使者前往金国，心意始终相同。
本应行凶丧之礼却被强行改为吉庆之礼，
夷狄的风俗终究未能改变为中华的礼制。
假使让我听闻那不合礼制的笙镛乐声，
我宁愿身躯被投入鼎镬之中烹煮而死。
早已做好长期滞留的准备以期达成使命，
绝不推辞在金国汴京东侧修筑馆舍久居。
注释
鼎湖龙驭：传说黄帝于鼎湖乘龙升天，后世用以婉称帝王逝世。
三遣行人：指宋廷多次派遣使臣赴金交涉礼仪或吊唁事宜。
凶礼：指丧礼，此处指为先帝举哀之礼。
吉礼：指喜庆典礼，金人强迫宋使改服吉服行礼。
夷风：指金国等少数民族的风俗习惯。
华风：指中原汉族的传统礼乐文明。
笙镛：泛指乐器，此处代指金国强加的违礼奏乐。
鼎镬：古代酷刑烹煮犯人的器具，喻指极刑。
淹留：长久停留，指被扣押或滞留异国。
汴江东：指金国统治下的原北宋都城开封一带。
赏析
全诗以忠愤之气贯注，艺术上善用对比与典故强化情感张力。首联以“鼎湖龙驭”起兴，奠定沉痛基调；颔联“凶礼强更为吉礼，夷风终未变华风”对仗工稳，直指文化冲突核心，彰显华夏礼制不可屈辱的立场。颈联以“身糜鼎镬”的决绝誓言对抗“耳与笙镛”的文化压迫，将个人生死置之度外，情感悲壮激烈。尾联收束于“不辞筑馆”的坚韧担当，由激愤转为沉着，体现使臣忍辱负重、矢志不渝的崇高气节，堪称宋代使金诗中的正气之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。