提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为京镗与昔日同僚重逢宴饮所作。作者借高阁晓风之景起兴，抒发十年离别后重聚的欣慰，并劝友人趁黑发未白及时行乐，情感真挚深沉。
译文
巍峨的高阁耸入层层云霄，
我们曾几度在晨风残月下共度时光。
如今同为朝班旧友再次相聚，
足以慰藉这十年的离别之苦。
举杯相劝切莫留下残酒，
且试着倚靠栏杆互诉衷肠。
趁着鬓发尚黑还能簪花游乐，
不要等到岁月匆匆白发如雪。
注释
杰阁：高耸华美的楼阁
层霄：重重云霄，极言其高
鹓行：指朝官上朝时整齐的行列，代指同僚
属：通“嘱”，劝酒
阑干：即栏杆
簪花：插花于冠，宋代士大夫宴游习俗
绿鬓：乌黑光亮的鬓发
骎骎：形容马跑得快，喻时光流逝迅速
赏析
全词情景交融，上片以“杰阁耸层霄”起笔造势，气象开阔，继而转入“晓风残月”的往昔回忆，今昔对比中凸显重逢之喜。“慰十年离别”直抒胸臆，质朴动人。下片由叙事转为劝慰，“莫留残”显豪情，“试倚阑干说”见亲密。结句“趁取簪花绿鬓，未骎骎如雪”化用惜时之意，将人生感慨融入具体意象，既有对友人的深情勉励，又含韶华易逝的淡淡惆怅，语浅情深，余韵悠长，体现了宋词婉约中见旷达的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。