提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人杨冠卿途经港口时所作，描绘了江边野寺、渔市晚景的清幽画面，抒发了诗人热爱江海自然却又担忧世事羁绊、难以遂愿的复杂心绪。
译文
荒野古寺与云山相距遥远，岸边人家稀疏烟火寥落。
水带腥气可知渔市临近，晚风微拂船帆缓缓降落。
昏鸦掠过树梢飞向远方，白鸟翩跹起舞迎接归舟。
我这一生本以江海为乐，却仍恐身不由己违背初心。
注释
迥：遥远，形容距离之远。
烟火稀：指人烟稀少，炊烟寥寥。
水腥：水中带有鱼虾等水产的腥味，暗示靠近渔市。
帆落：指船只停泊或靠岸时降下船帆。
昏鸦：黄昏时归巢的乌鸦。
违：违背，此处指违背向往江海隐居的本心。
赏析
全诗以白描手法勾勒港口暮色，意象清冷而富有生活气息。“水腥渔市近”从嗅觉切入，与“帆落晚风微”的视觉触觉交融，极具现场感。颈联“拂树昏鸦去，迎船白鸟飞”对仗工稳，动静相生，以禽鸟之自在反衬人事之拘束。尾联直抒胸臆，将前文静谧景致升华为人生慨叹，“犹恐与心违”道出仕隐矛盾中的无奈与自省，使寻常羁旅诗具备了深沉的情感张力，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。