提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨冠卿自仙潭任上归乡途中所作，呈寄友人王鸥盟。诗中描绘归舟所见山水云烟之景，借西风征雁寄托对亲友平安书信的殷切期盼，情景交融，意蕴悠长。
译文
陡峭的山峰间云烟缭绕，忽隐忽现，
苍翠山崖旁的茅屋如今不知是何模样。
萧瑟西风仿佛拍手呼唤着南飞的大雁，
只怕那雁儿会带来报平安的锦字家书。
注释
绝嶂：极高而陡峭的山峰
乍有无：忽隐忽现，形容云烟变幻不定
苍崖：青绿色的山崖
何如：怎么样，此处指近况或景象如何
征雁：远飞迁徙的大雁，古诗中常作传书意象
锦字书：指书信，典出前秦苏蕙织锦回文诗寄夫之事
赏析
本诗艺术特色在于以动衬静、虚实相生。首联写归舟所见，云烟明灭与崖屋远近勾勒出朦胧山水画卷，暗含羁旅漂泊之感。后联转虚，“西风拍手”运用拟人手法，将无形之风写得生动有情，既点明深秋时节，又巧妙引出征雁传书的联想。末句“恐有”二字尤为精妙，将诗人对平安消息的急切期盼与忐忑心理刻画得细腻入微，使寻常思乡怀人之题翻出新意，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。