提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨冠卿答谢诗僧常不轻雪夜踏月访己论诗而作，描绘了荒江雪夜、孤鸿幽人相会的清绝意境，赞颂僧人如寒梅般高洁脱俗的品格与诗心。
译文
荒寂的江畔落日余晖中，一只孤鸿掠过身影，
你这位幽居的高士趁着夜色，踏月远道而来。
在覆雪的屋舍与云雾缭绕的林间，我们淡然相对，
月色朦胧之中，依稀可见几枝凌寒绽放的梅花。
注释
常不轻：宋代诗僧，以咏梅诗句闻名于世。
幽人：指隐逸之士或品行高洁之人，此处代指诗僧常不轻。
趁：追逐，引申为趁着、借着（月色）。
淡相对：形容彼此心境恬淡，默然会心，无需多言。
依约：隐约，仿佛。
赏析
全诗以景写人，情景交融。首句“荒江落日孤鸿影”勾勒出苍茫孤寂的背景，既点明时令环境，又暗喻僧人超尘拔俗的行迹。次句“远趁幽人踏月来”将动态之美融入静谧夜景，凸显访者雅兴之高。后两句转入室内，“雪屋云林”营造出空灵禅境，“淡相对”三字传神写出主客间心意相通、不落言诠的默契。结句以“月边寒梅”收束，既是实景描写，更是以梅喻人，将诗僧清雅高洁的风骨与梅花傲雪的神韵浑然合一，余味悠长，堪称咏梅赠僧之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。