提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代杨冠卿秋日怀人之作，借松竹喻友，抒发别后思念与羁旅孤愁，感时伤逝，情致深婉。
译文
松竹般高洁的隐士朋友，分别以来你可还安稳？
书信迟迟未至，鸿雁难托，风雨声中又惊觉秋意已深。
金井旁树叶枯黄飘落，青灯下独坐之人已生白发。
客居他乡的愁怀难以言表，有谁能与我共赋这深重的忧思？
注释
松竹：喻指品格高洁的友人
隠君子：隐居不仕、德行高尚之人
音书：音信与书信
寄雁：借鸿雁传书之典，指传递消息
金井：雕饰精美的井栏，常代指庭院
牢愁：深重难解的忧愁
赏析
全诗以松竹起兴，将友人比作隐君子，既赞其品节又寓深切怀念。颔联“音书迟寄雁，风雨又惊秋”对仗工稳，以雁书难寄写音讯渺茫，以风雨惊秋点时序流转，情景交融。颈联“金井叶黄落，青灯人白头”尤为精警，外景之萧瑟与内境之孤寂相互映照，黄叶与白头色彩对照强烈，尽显岁月催人、漂泊无依之悲。尾联直抒胸臆，将客怀难言之痛推向高潮，余韵悠长，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。