诗词大全 名家 朝代 专题 名句

琴久不作客问其故戏为说偈

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人杨冠卿因久未弹琴,面对客人询问而以偈语戏答。此诗借琴喻理,融合庄禅思想,抒发对世事荣枯、得失无常的超然感悟与旷达心境。

译文

昭文氏不再鼓琴,任由音声亏缺或圆满, 我如屈原行吟泽畔,独自保持清醒。 自信荣耀与枯萎本属同一轨迹, 谁说得到与丧失会有不同的形态? 古往今来几曾见过沧海变为桑田, 日月始终遵循着昼夜交替的常经。 来来去去不过都是这般模样, 风前那些别样的曲调,实在不须再听。

注释

昭琴:指《庄子》中善鼓琴者昭文,后以“昭文不鼓”喻大音希声、超越技艺之境。 亏成:亏损与圆满,语出《庄子·齐物论》,指对立概念的相对性。 泽畔行吟:化用《楚辞·渔父》典故,喻指身处浊世而独守高洁清醒。 同辙:同一车迹,比喻本质相同、殊途同归。 桑田变:即沧海桑田,喻世事变迁巨大。 经:常道、规律。 别调:异样的曲调,暗指世俗纷扰之音或执着于得失的杂念。

赏析

此诗以“戏为说偈”为名,实则寓庄禅哲理于七律之中。首联用昭文不鼓与屈原独醒二典,奠定超脱基调;颔颈两联以工整对仗阐发荣枯同辙、得丧一体的齐物思想,将自然规律与人生际遇打通。尾联“风前别调不须听”收束全篇,既回应客问琴事,又象征摒弃世俗执念。全诗语言平易而意蕴深邃,情感由孤清转向通透,展现了宋人理趣诗融哲思于日常问答的艺术特色,体现了诗人历经沧桑后的精神解脱。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨冠卿的其他作品