提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨冠卿自檇李赴毗陵途中所作，记述夜航经历。诗人捕捉风雨初歇、月升舟行的瞬间景致，以动衬静，展现江南水路夜行的清幽意境与羁旅情怀。
译文
狂风卷走云层，骤雨忽然停歇转晴，
一轮明月安稳地升起在青碧夜空。
正诧异枕下为何传来急促的流水声，
原来是短桅行船一路向前未曾暂停。
注释
檇李：古地名，在今浙江嘉兴西南一带
毗陵：今江苏常州的古称
青冥：指青天、高空
怪来：难怪，表示恍然大悟或惊讶之辞
去去：形容行程不断、连续前行的样子
短桅：代指小船
赏析
此诗艺术特色在于以听觉写动态，构思精巧。前两句绘雨后月出之静谧澄明，“安稳”二字既写月态亦映心境。后两句笔锋一转，由枕底急泉声引出舟行不息之实，以声衬动，化静为动。全诗语言清丽自然，将羁旅奔波融入清新夜景之中，毫无凄苦之感，反显旷达从容。末句“去去短桅初不停”余韵悠长，既点明题旨，又暗含人生行旅不止的哲思，堪称纪行佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。