提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人杨冠卿所作七言绝句，描绘早春时节官梅凋谢、沙柳新黄的景象，借想象归途飞花触地之景，抒发惜春与羁旅情怀。
译文
东阁旁的官梅已经褪去妆容，花瓣凋零；
远处村边的沙柳却萌发出嫩黄的新芽。
遥想那归去的西江路途中，
定会有飘落的花瓣触及地面，散发芬芳。
注释
东阁：官府厅堂东侧的楼阁，常植梅花，后泛指赏梅之所
退粧：指梅花凋谢，如女子卸去妆饰
沙柳：生于水边沙地的柳树，早春发芽呈嫩黄色
西江：泛指西向的江河或归途水路
飞花：随风飘舞的落花
赏析
本诗以细腻笔触勾勒早春物候变迁，前两句通过“退粧”与“发新黄”的对照，展现冬春交替之际的生命更迭，色彩明丽而富有动感。后两句由实入虚，以“遥知”“定有”推想归途景致，将眼前春色延伸至想象空间。“飞花触地香”一句尤妙，以触觉与嗅觉交融写落花之美，既承续惜春之情，又暗含对归程的温柔期许。全诗语言清婉，意境悠远，于平淡景物中寄寓深沉情思，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。