提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人杨冠卿羁旅途中所作，描绘秋日黄昏泊舟渡口之景，抒发了漂泊孤寂、借酒消愁的深沉旅愁与身世之感。
译文
想要系住孤舟时，夕阳已经西斜。
秋霜降临，两岸的芦苇上凝结着寒霜。
怎样才能唤醒这满怀愁绪的灵魂呢？
只好拄着手杖穿过沙滩，去寻找酒家买醉。
注释
系：拴缚，停泊。
日已斜：太阳偏西，指傍晚时分。
蒹葭：芦苇，常喻指水边萧瑟秋景。
若为：怎奈，如何能够。
愁魂：指内心深重的羁旅愁思。
柱杖：同“拄杖”，手持拐杖。
赏析
全诗以景起兴，首句“孤舟”“日斜”勾勒出苍茫暮色中的漂泊感，次句“秋霜”“蒹葭”渲染凄清氛围，视听触觉交织，尽显萧瑟。后两句由景入情，“愁魂”二字点破主旨，将无形之愁具象化；“穿沙寻酒家”以动作写心境，既显步履蹒跚之态，又见借酒浇愁之无奈。语言质朴而意境深远，典型体现了宋诗以平淡语写深沉情的艺术特色，羁旅之悲跃然纸上。
以上简介/译文/赏析仅供参考。