提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代杨冠卿观赏园林嫁接花木有感而作,借花木移根接果之景,探讨人工巧技与自然造化之间的微妙关系,寓含对天地化育之理的哲思。
译文
观赏花木姑且体察自然变化,芬芳花草触目皆是相同景象。
大都知道年岁将尽时光晚,却各自争占着早春的和风。
巧妙施展移植嫁接之力,暗中与造物主争夺化育之功。
天地化育如陶钧均匀播撒泥土,这般道理深藏于幽微玄妙之中。
注释
聊:姑且,暂且
观化:观察自然万物的变化规律
芳菲:指花草的香气与繁盛貌
大都:大概,大抵
占春风:占据春光,喻指抢先绽放或生长
移根力:指移栽、嫁接等人工培育技术
阴争:暗中较量、争夺
造物功:大自然创造化育万物的功力
化钧:比喻天地化育万物如同陶匠转钧制器
播埴:播撒黏土,喻指造化赋予万物形质
杳冥:幽深玄妙,难以测度
赏析
本诗以理入诗,兼具观察之细与思辨之深。诗人由园中嫁接花果的现象切入,既赞叹“巧著移根力”的人工技艺,又将其置于“造物功”的宏大背景下审视。“阴争”二字精妙,写出人力与自然既对抗又融合的张力。尾联以“化钧均播埴”作结,将具体园艺升华为对宇宙化育之理的体悟,语言质朴而意蕴悠远,体现了宋诗尚理而不失韵味的艺术特色,表达了对天人关系的深刻思考。
以上简介/译文/赏析仅供参考。