诗词大全 名家 朝代 专题 名句

依漾园池上即事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为文彦博晚年退居洛阳时所作,描绘漾园池畔清幽景致与闲适心境,展现宋代士大夫寄情园林、超脱尘俗的雅趣与生活美学。

译文

不必追问竹间清风是否吹来, 竹林深处早已自然隔绝了世俗尘埃。 贪恋观赏池上那仿佛能言语的鸭子, 在桥边青苔上小立片刻,正合心意。

注释

漾园:文彦博在洛阳所建私家园林名 即事:以眼前所见景物或事件为题作诗 绝尘埃:隔绝世俗纷扰与喧嚣 能言鸭:形容池中鸭子鸣叫悦耳似解人语 称意:合乎心意,令人舒适惬意

赏析

全诗语言浅近而意境清雅,以“莫问”起笔显洒脱胸襟,“绝尘埃”点出园林远离俗世之幽静。后两句转写池鸭与桥苔,将动物拟人化,赋予自然物以灵性,体现诗人对细微生机的敏锐感知。“贪看”“小立”二词生动刻画出沉浸自然、悠然自得的情态。诗中动静相宜,视听交融,既承继唐人闲适诗风,又具宋人理趣与生活质感,堪称宋代园林诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

文彦博的其他作品