提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博酬答宰相贾昌朝游潩水弊园之作。诗中描绘仲夏游园避暑之幽趣，赞颂贾公诗文华美与德行高尚，表达钦服之情及对其政绩的称扬。
译文
修长的竹林环绕着潩水岸边的小坞，略有亭台楼观但规模甚小。
陪都的上等宰辅乐于探寻幽雅情趣，闲暇时乘坐斋舫来到这简陋的柴门。
当时正值仲夏月末，太阳停在正午正是炎热之时。
敞开衣襟推起头巾心意自得，树林下肃穆清凉仿佛生出了凉风。
王子猷爱竹不必询问主人，鲁侯在泮宫因而作成诗篇。
美好的词句溢满了多幅纸张，金壶中的酒与墨何等淋漓尽致。
您恰好到东郊访我这颜回般的陋巷，我理当在北道继承萧何的规制。
魏地百姓思念您胜过思念召伯，您的一言一语都没有被遗漏。
往昔您的篇章仅有三百首，至今美玉般的文字罗列如珠玑。
跨越山峦的飞阁常用来逃避暑气，白醪酒满满地泛在黄金杯中。
沉李浮瓜确实美好啊，但回船戏水之事以前未曾有过。
遥望德星聚集的地方，正与星辰交相辉映散发光辉。
颍川的奇异事迹冠绝天下，湖上的胜景邻近太阳的光辉。
乘着鹿车桂桨急切游览，随即看见零雨从东山归来。
注释
潩水：古水名，在今河南境内，流经许昌等地。
上宰：指宰相或高级执政大臣，此处指贾昌朝。
斋舫：装饰素雅、用于文人雅集的船只。
子猷：东晋王徽之字子猷，性爱竹，曾言“何可一日无此君”。
鲁侯在泮：典出《诗经·鲁颂·泮水》，指鲁僖公在泮宫宴饮作诗。
颜陋：谦称自己的居所简陋，如颜回居陋巷。
萧规：典出“萧规曹随”，喻指遵循前贤法度或恭承对方教诲。
召伯：周代贤臣，曾在甘棠树下听讼，后人思其德而不忍伐树。
琬琰：美玉，比喻珍贵的诗文辞藻。
沈李浮瓜：指夏日将瓜果浸于冷水中降温食用，为古人消暑乐事。
德星：即岁星，古人以为德星聚处象征贤人聚会或政通人和。
零雨：细雨，典出《诗经·豳风·东山》“零雨其濛”，暗含归意。
赏析
此诗结构严谨，用典精切，兼具叙事与颂德之功。诗人以“披襟岸帻”“林下凉飔”勾勒仲夏避暑之闲适，反衬宰辅高雅脱俗；借子猷爱竹、鲁侯在泮等典故，既写游园之乐，又赞贾公文采风流。后半部分由景入情，以召伯甘棠、德星聚辉喻其政声卓著，将私人唱和升华为对贤相德业的礼赞。全诗语言典雅温润，情感真挚而不失分寸，体现了宋代士大夫诗歌雍容平和、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。