提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博悼念挚友楚正议所作挽词首章。二人相交五十载，晚年比邻而居，今故地重游，追忆往昔清谈雅集，不禁悲从中来，泪湿衣襟，情深意切。
译文
我们结交往来已有五十个春秋，
晚年在洛阳城中择地比邻而居。
昔日在东斋身着锦襻清雅畅谈之处，
今日重来凭吊，泪水已沾满衣襟。
注释
交游：交往、结交朋友
卜亲邻：选择居所与亲友为邻，卜指择居
东斋：书斋名或东侧书房，指友人旧居
锦襻：丝织的衣带或服饰饰物，代指友人雅致装束
清谈：魏晋以来文人雅士间高雅脱俗的谈论
赏析
本诗以时间跨度与空间场景交织抒情，艺术特色鲜明。首句“五十春”极言交谊之久，次句“卜亲邻”凸显晚年相依之密，情感层层递进。后两句由忆昔转入伤今，“东斋锦襻清谈处”以具象细节再现往昔风雅，与“泪满襟”形成强烈反差，以乐景衬哀情，倍增悲怆。全诗语言质朴而情意深沉，不事雕琢却感人至深，体现了宋代士大夫悼亡诗真挚含蓄、重情尚礼的审美特质，堪称挽词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。