提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博悼念挚友仲损工部所作，追忆五十载深厚交谊，赞其学识人品与吏隐风骨，哀叹高寿友人离世及道统随之消歇。
译文
自从昔日结交至今，已有五十个年头了，
我们情谊如断金般坚固，似连璧般美好，彼此都是杰出人才。
你学问贯通经史，使我蒙受良多教益，
你的心志如同松竹一般坚贞，在长久交往中愈发显现。
白发苍苍仍甘居郎官之位安于寂寞，
在这清明时代以官吏身份隐居，甚是逍遥自在。
年过八十一岁实在没有什么遗憾了，
只是悲叹斯人已逝，高尚的道德风范也随之消亡。
注释
五纪：古代以十二年为一纪，五纪即六十年，此处泛指五十载左右的漫长岁月。
断金：语出《周易》“二人同心，其利断金”，喻指友情坚不可摧。
连璧：双璧相连，比喻才德兼备的挚友或美好的情谊。
英翘：指才能出众、品格超群之人。
三益：语出《论语》，指友直、友谅、友多闻三种有益的朋友，此处代指良友的教诲。
松筠：松树与竹子，因其经冬不凋，常用来比喻坚贞不屈的节操。
久要：旧约或长久的交情，此处指历经岁月考验的深厚友谊。
郎潜：指久居郎官之位而未得升迁，亦含甘于沉沦下僚之意。
吏隐：身在官场而心存隐逸，指虽任官职却保持淡泊超脱的心境。
九九：指八十一岁，古人以九为阳数之极，九九即言年寿极高。
无慊：没有遗憾或不满。
赏析
全诗情感真挚深沉，结构严谨有序。首联以“五纪”“断金”点明交谊之久与坚；颔联借“三益”“松筠”赞颂友人学养与节操；颈联刻画其“郎潜”“吏隐”的淡泊形象，凸显士大夫精神境界；尾联由寿终无憾转入“人亡道消”的深沉悲慨，将个人哀思升华为对道德传承断裂的忧叹。语言典雅凝练，用典贴切自然，既是对亡友的深情祭奠，亦折射出宋代士人重道统、尚气节的文化品格，哀而不伤，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。