诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宣仁圣烈皇太后挽词 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为北宋名臣文彦博悼念宣仁圣烈高太后所作挽词,赞颂其垂帘听政九年间勤政爱民、忧劳国事的功德,表达朝野上下对其驾崩归葬的深切哀思与崇高敬意。

译文

九年来天下四方都沐浴着太后的清明德泽, 祥瑞的光彩如双重日轮照耀着宫廷殿帷。 隔日临朝听政常常忙到晚饭时分才进食, 天未亮便起身思虑国事早已穿好衣裳。 心中牵挂万千政务耗费了无数心血思虑, 最终决意仙逝厌弃了这繁重的国家机务。 天下百姓仰望苍穹满怀悲痛与期盼, 只见仙车径直驶向厚陵归于安息之地。

注释

清晖:比喻太后清明仁德的恩泽光辉。 瑞彩重轮:祥瑞光彩如双日并照,喻指太后垂帘听政之尊荣。 旰食:晚食,形容勤于政事而推迟用餐。 宵衣:天未明即穿衣起身,形容勤勉理政。 庶务:各类政务事务。 真游:道家语,婉指帝王或后妃逝世升仙。 万机:指国家繁重纷繁的政务。 颙颙:仰慕期盼或肃穆仰望之貌。 仙舆:对太后灵车的美称。 厚陵:宋哲宗永泰陵别称,此处代指太后安葬之所。

赏析

全诗以典雅庄重的宫廷挽歌体写成,对仗工稳,用典精切。“间日视朝觇旰食,未明思政事宵衣”一联化用成语而不着痕迹,生动刻画太后夙夜忧勤的形象,堪称颂德名句。诗中“清晖”“瑞彩”等意象营造出神圣肃穆氛围,尾联以“下土颙颙”与“仙舆直指”形成天地呼应,将万民哀思与皇家丧仪融为一体,情感沉郁而不失雍容,体现了宋代士大夫对贤后政治的高度认同与真挚追怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

文彦博的其他作品